OneRepublic - Counting Stars çeviri (Merak Edenlere)

DeadKing

Üye
Üye
Mesaj
103
Beğeni
79
Puan
686
Ticaret Puanı
0
Son zamanlarda, ben uykularım kaçıyor oldum
Biz olabilir şeyleri hayal
Ama bebeğim, ben, ben, sert oynuyorum oldum
Oturma, dolar sayma artık
Biz, biz yıldız sayma, olacak olacak

Ben sevgi hissediyorum ve bunu yakmak hissediyorum
Bu nehir aşağı, her fırsatta
Umut dört harfli kelime
Bu para kazanın, onu yakmak izle
Oh, ama ben o eski değilim
Genç, ama o cesur değilim
Ben dünyanın satılmaktadır sanmıyorum
Ben sadece biz söyleneni yapıyorum
Çok yanlış bir şey hissediyorum
Doğru olanı yapıyor
Ben, yalan olabilir yalan olabilir, yalan olabilir
Beni öldüren her şey beni canlı hissettiriyor

Son zamanlarda, ben uykularım kaçıyor oldum
Biz olabilir şeyleri hayal
Ama bebeğim, ben, ben, sert oynuyorum oldum
Oturma, dolar sayma artık
Biz yıldız sayma, olacak

Son zamanlarda, ben uykularım kaçıyor oldum
Biz olabilir şeyleri hayal
Ama bebeğim, ben, ben, sert oynuyorum oldum
Oturma, dolar sayma artık
Biz, biz yıldız sayma, olacak olacak

Para al
Yakmak izle
Nehirde söyle
Dersler vardır

Para al
Yakmak izle
Nehirde söyle
Dersler vardır

Para al
Yakmak izle
Nehirde söyle
Dersler vardır

Para al
Yakmak izle
Nehirde söyle
Dersler vardır

Beni öldürür her şeyi canlı hissettiriyor

Son zamanlarda, ben uykularım kaçıyor oldum
Biz olabilir şeyleri hayal
Ama bebeğim, ben, ben, sert oynuyorum oldum
Oturma, dolar sayma artık
Biz yıldız sayma olacak

Son zamanlarda, ben oldum, ben var uykularım
Biz olabilir şeyleri hayal
Ama bebeğim, ben, ben, sert oynuyorum oldum
Oturma, dolar sayma artık
Biz, biz yıldız sayma, olacak olacak
 
Yusuf Google çeviriden çevirmişsin belli.
 
En son bir moderatör tarafından düzenlenmiş:
taha öyle deme şaçma gelebilir ama ingilizlerin şarkı anlaşıyı bu
 
Emin misin? Taha, Respect'in dediği doğru hangi yabancı şarkıya bakarsan bak böyledir. Bu türkçe de daha doğrusu böyle.
 
En son bir moderatör tarafından düzenlenmiş:
Geri
Üst