Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
Bunun game build ile alakalı olduğunu sanmıyorum. Şayet game src ile alakalı olsaydı bu sorunu en başından beri yaşıyor olurdunuz diye düşünüyorum fakat öncesinde sorun olmadığını belirtmişsiniz. Yani normalde game dosyası locale_string.txt ile gayet uyumlu çalışıyordu demek ki. Muhtemelen...
