Honestly, I didn't understand what you meant, but after examining it a bit, I think the error is due to this function; something is responsible for the error here.
void CGraphicTextInstance::Render(RECT * pClipRect)
{
if (!m_isUpdate)
return;
#if defined(WJ_MULTI_TEXTLINE)...